アキバ系の外人につかまる
日本って、他の英語を母国語としない国と比べても
英会話が苦手な人が多いみたいですね。そういう自分も、
「相手の言う事は理解出来るけれど、自分で返せない」
類の輩だったりするんですが･･･。
実は、これが災いしてしまった経験があります。
もう2年ぐらい前になるでしょうか。駅の近くを
歩いていると、突然ちょっとラテン系が入ってる
感じの外国人が英語で話しかけてきたんです。
話し方も見掛けに違わずノリノリで、話をよく
聞いてみると、どうやらその人いわゆる「アキバ系」
の文化（？）に並々ならぬ情熱を傾けていて
誰かに話を聞いてもらいたくてしょうがない、と
言った風でした。
もちろん自分はそっち方面の趣味は全く無かったので
「他を当たって」と振り切ろうとしたのですが、彼が
並々ならぬしつこさでなかなか返してくれません。
しかも物凄い勢いで早口でのべつ幕無しに喋り続けて
いるので、何だか無下に出来ないような迫力すら
感じてしまい、自分もキッチリ断れずにいました。
そんな時、彼が「君はどんな作品が好き？」と
質問してきました。ここでハッキリ「興味のある作品
なんて無いよ」と言ってしまえば良かったのかも
しれませんが、最初にも書いたように「返す」方が
大の苦手。勿論その時もそんな能力は持ち合わせて
いなかった為、たまたま思い浮かんだそっち方面で
超有名なタイトルを口にしてしまったのです。
おかげで彼に意気投合出来た、と思われてしまい
その後延々2時間ぐらいオタク話を聞かされる羽目に
なったのでした･･･。
皆さん、街などで外国人の方を見かけたら、英語に
自信の無い方はとにかく真っ先にその人から遠ざかる事を
心掛けましょう。話しかけられない様にするのが
最善の策ですよ。